Multipoint observations of the open-closed field line boundary as observed by the Van Allen Probes and geostationary satellites during the 14 November 2012 geomagnetic storm